Vos enfants ne sont pas vos enfants, ils sont les fils et les filles de l'appel de la Vie à elle-même. Ils viennent à travers vous et non pas de vous. Et bien qu'ils soient avec vous, ils ne vous appartiennent pas.

Khalil Gibran, extrait du recueil Le Prophète.

19 avril : Quelques nouvelles de l’évolution à l’échelle planétaire

Dans la dernière lettre d'information reçue de l'initiative mondiale End All Corporal Punishment of Children, on apprend que des efforts sont faits actuellement dans la direction d'une interdiction des châtiments corporels envers les enfants au Canada, aux îles Cayman, en Inde, à l'île de Man, en Jamaïque, aux Philippines et dans certains États des Etats-Unis. On apprend également que des obstacles semblent au contraire freiner l'évolution en Australie, au Botswana, au Royaume-Uni et dans certains États des Etats-Unis. On note aussi les efforts du gouvernement norvégien qui souhaite clarifier la loi actuelle, pour enlever les derniers doutes qui semblent peser quant à la possibilité de faire usage de violences physiques légères envers les enfants.
Cela montre encore une fois l'importance d'une législation précise. Osons espérer que le gouvernement français s'en inspire dans sa réflexion...